L'homme regagna son logis, et s'assit près du feu en grommelant.
"Allons seigneur, votre appel fut bien tardif, et peu de preux l'ont entendu.
Et je dois dire que peu de seigneurs de nos jours sont prêts à abandonner les riches cités d'Europe pour venir se battre dans nos pauvres contrées. Peu de seigneurs sont désormais capables de quitter leur confortable demeure pour venir affronter ici les neiges et les interminables nuits glacées.
La douceur et l'oppulence apporte la molesse, et même la légendaire réputation de nos femmes ne peut réveiller leur ardeur.
- Des pleutres... grogna l'homme. Prépare les mules, et sonne la corne Asulf, nous partons. Gagnons le Vieux Continent et tentons de réveiller la fougue de ses douillets chevaliers... Puisqu'il n'y a rien à faire ici, allons prendre du bon temps sous des cieux plus cléments. Nous y glanerons bien au moins une histoire à conter à nos fils..."
Vers l'infini, et plus oultre